1
00:00:01,070 --> 00:00:09,880
Masa dan Sarikata dilakukan oleh
♡ Once Upon in Love♡ Pasukan @Viki
2
00:00:15,180 --> 00:00:21,360
♫ Fajar berkabut dan senja yang lembut, seluruh dunia kelihatan lembut ♫
3
00:00:22,640 --> 00:00:28,700
♫ Seorang budak lelaki berpakaian seragam berlari di bawah bintang yang berkelip ♫
4
00:00:30,280 --> 00:00:36,500
♫ Matanya sangat penyayang, tekad, dan gembira ♫
5
00:00:36,500 --> 00:00:44,040
i & gt; ♫ Melihat ke belakang, apa keindahan sementara ♫ & lt;
6
00:00:45,280 --> 00:00:50,960
♫ Musim sejuk, musim salji turun ♫
7
00:00:50,960 --> 00:00:54,670
i & gt; ♫ Tetapi anda mempunyai musim bunga dalam tangan anda ♫ & lt;
8
00:00:54,670 --> 00:00:58,440
♫ & lt; i & gt; Haruman bunga manis memenuhi dunia & lt; i & gt; ♫
9
00:00:58,440 --> 00:01:02,010
♫ Semasa hari musim panas yang cerah ♫
10
00:01:02,010 --> 00:01:05,900
i & gt; ♫ Perasaan kami bertambah kuat ♫ & lt;
11
00:01:05,900 --> 00:01:09,550
i & gt; ♫ Saya sangat jatuh cinta dengan kamu pada musim luruh ♫ & lt;
12
00:01:09,550 --> 00:01:13,320
i & gt; ♫ Setiap daun jatuh bercakap tentang cinta saya ♫ & lt;
13
00:01:13,320 --> 00:01:19,800
& Lt; i & gt; ♫ Menari dan berputar di udara ♫ & lt;
14
00:01:26,600 --> 00:01:30,360
i & gt; [Jatuh cinta] & lt;
15
00:01:30,360 --> 00:01:33,120
[Episod 1
16
00:01:54,540 --> 00:01:57,440
Sudah sepuluh tahun sejak saya meninggalkan Shanghai.
17
00:01:57,440 --> 00:02:00,500
[Kenangan zaman kanak-kanak saya sudah kabur bersama]
Daripada apa yang boleh saya susun daripada berita,
18
00:02:00,500 --> 00:02:02,180
Shanghai telah menjadi bergolak
19
00:02:02,180 --> 00:02:04,725
dan penuh dengan plot dan skim
20
00:02:05,270 --> 00:02:06,910
i & gt; Namun bapa saya telah menjadi
21
00:02:06,910 --> 00:02:08,900
Presiden Dewan Perniagaan Besar Cina
22
00:02:08,900 --> 00:02:11,930
i & gt; pada masa yang tidak menentu
23
00:02:11,930 --> 00:02:14,800
& Lt; i & gt; Dan Kediaman Mu, pernah biasa kepada saya, & lt; i & gt;
24
00:02:14,800 --> 00:02:17,839
i & gt; telah lama mempunyai pelayan wanita baru
25
00:02:19,380 --> 00:02:23,580
i & gt; [Ibu, jangan risau.] & lt;
26
00:02:26,620 --> 00:02:28,080
[Diari
27
00:03:01,160 --> 00:03:02,828
Hati-hati ye kawan-kawan!
28
00:03:02,830 --> 00:03:04,830
Cepatlah! Sudah lewat.
29
00:03:04,830 --> 00:03:07,960
Siapa yang menyusun bunga itu? Mereka agak senget!
30
00:03:07,960 --> 00:03:09,147
- Betulkan, sekarang!
- Puan.
31
00:03:09,147 --> 00:03:12,186
Miss Wanting meminta agar sebuah kereta dihantar untuk menjemput rakannya,
32
00:03:12,186 --> 00:03:13,970
tetapi setiap kereta dalam rumah telah dihantar ke stesen kereta api
33
00:03:13,970 --> 00:03:15,848
untuk mengambil Gabenor Tentera Wilayah dan Komander Wilayah.
34
00:03:15,850 --> 00:03:20,180
Hanya tinggal satu, tetapi untuk menjemput Miss Wanqing di jeti.
35
00:03:20,180 --> 00:03:22,089
Pinjam kereta lain saja.
36
00:03:22,089 --> 00:03:24,280
Tetapi kapal Miss Wanqing akan tiba terlalu cepat untuk itu.
37
00:03:24,280 --> 00:03:27,231
Saya takut ia akan terlambat.
38
00:03:27,231 --> 00:03:30,262
Xiaohui, awak bodoh atau apa?
39
00:03:30,262 --> 00:03:33,003
Adakah anda tidak faham perkataan yang saya katakan?
40
00:03:36,668 --> 00:03:38,495
Orang sibuk.
41
00:03:46,750 --> 00:03:48,176
Wanqing,
42
00:03:48,176 --> 00:03:50,750
anda mesti menjaga diri anda dengan baik
43
00:03:50,750 --> 00:03:53,809
& Lt; i & gt; Jika anda tidak gembira apabila anda kembali, & lt;
44
00:03:53,809 --> 00:03:56,700
Ambil mas kahwin yang saya simpan dari dulu
45
00:03:56,700 --> 00:03:58,250
& Lt; i & gt; dan menggunakannya untuk bergerak keluar. & lt;
46
00:03:58,250 --> 00:04:00,697
i & gt; Jalani kehidupan yang baik dan berdikari
47
00:04:06,200 --> 00:04:09,629
Ibu, harap yakin,
48
00:04:09,629 --> 00:04:12,030
Saya akan buat apa yang awak suruh saya,
49
00:04:12,030 --> 00:04:15,260
dan hiduplah dengan baik untuk kamu dan saudaraku.
50
00:04:41,997 --> 00:04:44,650
Selamat datang. Dengan cara ini, sila.
51
00:04:44,650 --> 00:04:46,347
Tolonglah.
52
00:04:47,440 --> 00:04:48,945
Boleh saya dapatkan sesuatu untuk awak?
53
00:04:48,945 --> 00:04:50,860
Tolong secawan kopi dan salinan kertas Jepun.
54
00:04:50,860 --> 00:04:52,709
Difahamkan.
55
00:05:05,457 --> 00:05:07,411
sayang,
56
00:05:07,411 --> 00:05:09,205
saya rasa…
57
00:05:09,966 --> 00:05:11,565
saya rasa...
58
00:05:11,565 --> 00:05:13,544
macam saya sakit perut.
59
00:05:13,544 --> 00:05:16,309
Adakah baik jika saya tinggalkan awak
60
00:05:16,309 --> 00:05:18,442
dan kembali berbaring?
61
00:05:18,442 --> 00:05:22,099
Tidak, pasti tidak. Saya tidak mempunyai selera makan tanpa awak.
62
00:05:22,099 --> 00:05:24,060
Tetapi saya benar-benar tidak sihat.
63
00:05:24,060 --> 00:05:26,311
Jadi baik, boleh?
64
00:05:34,434 --> 00:05:36,085
Hanya tinggal.
65
00:05:36,085 --> 00:05:38,820
Saya tidak boleh makan seorang diri.
66
00:05:46,342 --> 00:05:49,747
Tapi saya sakit perut.
67
00:05:49,747 --> 00:05:51,489
baiklah,
68
00:05:51,489 --> 00:05:53,209
rasai sendiri.
69
00:05:53,209 --> 00:05:56,510
Sakit betul.
70
00:05:57,143 --> 00:05:58,739
Teruskan.
71
00:06:25,670 --> 00:06:28,028
Cik, surat khabar awak.
72
00:06:28,028 --> 00:06:30,220
terima kasih.
73
00:07:09,692 --> 00:07:11,882
Jadi sakit perut anda hilang.
74
00:07:24,723 --> 00:07:26,832
Kenapa buka beg pakaian saya?
75
00:07:26,832 --> 00:07:29,350
Anda akan mendapat masalah jika anda tergesa-gesa untuk bertindak.
76
00:07:29,350 --> 00:07:31,820
Gabenor Tentera Wilayah Xu mempunyai hubungan yang kuat di Shanghai.
77
00:07:31,820 --> 00:07:33,450
Adakah anda fikir anda boleh menjadikan Shanghai terbalik
78
00:07:33,450 --> 00:07:35,201
hanya dengan membeli Komander Pertahanan Shanghai?
79
00:07:35,201 --> 00:07:37,450
Tidak mungkin!
80
00:07:37,997 --> 00:07:39,720
Jadi sebab itu
81
00:07:40,418 --> 00:07:42,960
awak nak curi peta pertahanan saya
82
00:07:43,980 --> 00:07:46,280
dan serahkan kepada anak buah Xu Bojun?
83
00:07:46,280 --> 00:07:48,145
Jika rancangan anda bocor,
84
00:07:48,145 --> 00:07:50,600
anda akan membatalkannya.
85
00:07:56,114 --> 00:07:57,914
Marshal Muda.
86
00:08:02,420 --> 00:08:04,345
Sebenarnya,
87
00:08:05,820 --> 00:08:09,687
Saya hanya melakukan ini untuk membantu anda.
88
00:08:10,223 --> 00:08:14,314
Saya ingin menghalang anda daripada melakukan kesilapan besar.
89
00:08:19,654 --> 00:08:22,182
awak mengkhianati saya,
90
00:08:22,182 --> 00:08:24,600
dan mengatakan itu untuk kebaikan saya sendiri?
91
00:08:24,600 --> 00:08:27,580
Marshal Muda, bagaimana anda boleh berkata begitu?
92
00:08:27,580 --> 00:08:30,656
Boleh tak rasa
93
00:08:30,656 --> 00:08:33,006
keikhlasan saya?
94
00:08:49,100 --> 00:08:50,989
i & gt; Marshal Muda, & lt;
95
00:08:50,989 --> 00:08:53,640
i & gt; anda mencederakan saya
96
00:09:42,495 --> 00:09:44,168
senyap!
97
00:09:46,570 --> 00:09:49,010
i & gt; Terima kasih
98
00:09:51,713 --> 00:09:53,432
Anda orang Jepun?
99
00:09:55,059 --> 00:09:57,080
Jepun?
100
00:09:57,949 --> 00:09:59,400
Okay.
101
00:09:59,400 --> 00:10:02,090
Diam, atau saya akan bunuh awak.
102
00:10:02,090 --> 00:10:03,601
Okay?
103
00:10:05,848 --> 00:10:09,760
Seseorang akan menjemput saya di jeti.
104
00:10:09,760 --> 00:10:14,550
Jika saya tidak muncul, mereka akan menghubungi polis.
105
00:10:16,987 --> 00:10:18,540
Jom ikut saya.
106
00:10:18,540 --> 00:10:20,070
Tidak!
107
00:10:25,340 --> 00:10:27,273
Bertenang.
108
00:10:32,434 --> 00:10:36,749
Dan sekarang... awak kena tinggal dengan saya.
109
00:10:36,749 --> 00:10:41,010
Saya akan lepaskan awak bila kita turun.
110
00:10:42,191 --> 00:10:44,098
Tinggal di sini.
111
00:10:55,990 --> 00:10:58,570
Tolong! Tolong!
112
00:11:00,199 --> 00:11:05,060
Tuan, saya baru mendengar sesuatu pecah. Bolehkah saya membersihkannya?
113
00:11:07,670 --> 00:11:12,250
Tuan? Saya akan masuk jika anda tidak berkata apa-apa
114
00:11:18,488 --> 00:11:21,463
- Keluar!
- Maaf, tuan!
115
00:11:28,328 --> 00:11:32,932
Awak kena ingat apa yang saya cakap, okay?
116
00:11:49,390 --> 00:11:51,839
Tolong lepaskan saya.
117
00:11:51,839 --> 00:11:54,699
pasti. Jom ikut saya.
118
00:11:57,485 --> 00:12:00,201
Pergi. Jom ikut saya.
119
00:12:37,620 --> 00:12:39,413
Bertenang.
120
00:13:14,620 --> 00:13:15,780
i & gt; [Selamat datang, Puan Tanaka].
121
00:13:18,013 --> 00:13:20,162
Adakah mereka menunggu anda?
122
00:13:21,280 --> 00:13:25,630
Lupakan segalanya. Jangan kecewakan saya, okay?
123
00:13:26,416 --> 00:13:30,198
Pergi.
[Shanghai Bund Pier]
124
00:13:35,802 --> 00:13:40,370
Awas! Tolong beri laluan! buat jalan.
125
00:13:41,320 --> 00:13:43,670
maafkan saya. Tolong beri laluan.
126
00:13:47,332 --> 00:13:50,655
- Hello.
- Hello.
127
00:13:56,556 --> 00:14:00,948
Old Wu, bagaimana semuanya?
128
00:14:00,948 --> 00:14:03,440
Xu Bojun telah memerhati saya dengan lebih dekat hari ini.
129
00:14:03,440 --> 00:14:05,940
Dia menyuruh saya mengikut ke mana sahaja saya pergi.
130
00:14:05,945 --> 00:14:10,760
Saya berkata saya sedang mengambil anak saudara saya di jeti untuk mengalihkan perhatian mereka daripada saya.
131
00:14:10,760 --> 00:14:14,680
Old Wu, kenapa saya rasa awak mengambil kesempatan ke atas saya?
132
00:14:14,680 --> 00:14:16,410
Ia satu-satunya cara.
133
00:14:16,410 --> 00:14:20,630
Dia telah cuba untuk mendapatkan sesuatu pada saya.
134
00:14:21,330 --> 00:14:24,328
Dia mahu menggantikan saya dengan orang kepercayaannya.
135
00:14:24,330 --> 00:14:26,330
Sama ada saya, Wu Xiangying, hidup atau mati
136
00:14:26,330 --> 00:14:28,880
bergantung pada keluarga anda, Tans.
137
00:14:29,521 --> 00:14:33,282
Nah, jangan risau. Saya datang ke Shanghai seorang diri.
138
00:14:33,282 --> 00:14:37,070
Awak ada semua barang saya. Saya menganggap anda salah seorang daripada kami.
139
00:14:37,070 --> 00:14:41,832
Awak menyelamatkan nyawa saya di medan perang, jadi saya tahu awak seorang yang soleh.
140
00:14:41,832 --> 00:14:44,910
Dengan mengikuti saya, anda telah menunjukkan rasa hormat anda.
141
00:14:44,910 --> 00:14:47,552
Selagi saya ada sesuap makanan, awak tidak akan kelaparan.
142
00:14:47,552 --> 00:14:50,975
Jadi, Marshal Muda, pasukan kamu... Sudahkah kamu aturkan...?
143
00:14:51,468 --> 00:14:55,560
Mereka berada di luar bandar. jangan risau. Mereka boleh dipercayai.
144
00:14:56,078 --> 00:14:59,478
Ah, tapi... dengan siapakah gadis yang anda turunkan?
145
00:14:59,478 --> 00:15:01,420
Ingat Xu Man?
146
00:15:02,230 --> 00:15:03,690
Dia adalah seorang pengkhianat.
147
00:15:03,690 --> 00:15:06,920
Semasa saya berurusan dengan badannya, gadis itu melihat saya.
148
00:15:10,360 --> 00:15:12,728
Kemudian mungkin anda perlu…
149
00:15:13,880 --> 00:15:16,882
Awas! Tolong beri laluan!
150
00:15:16,882 --> 00:15:18,401
i & gt; Dia memahami bahasa Cina
151
00:15:18,401 --> 00:15:20,928
sial! Cepat!
152
00:15:29,230 --> 00:15:32,030
i & gt; Mengapa belum pemandu tiba?
153
00:15:45,100 --> 00:15:48,950
Itu satu kejutan. Anda seorang yang bijak.
154
00:15:50,332 --> 00:15:53,707
Berhenti berpura-pura dan berkelakuan.
155
00:15:56,947 --> 00:15:58,659
jangan bergerak.
156
00:16:12,092 --> 00:16:13,900
Jangan sentuh itu!
157
00:16:19,540 --> 00:16:24,460
S-Tuan, saya hanya kembali untuk mengebumikan ibu saya.
158
00:16:24,460 --> 00:16:27,462
Saya berjanji saya tidak akan berkata apa-apa.
159
00:16:30,580 --> 00:16:33,263
i & gt; [Mu Wanqing].
160
00:16:33,263 --> 00:16:35,180
Mu Wanqing.
161
00:16:36,300 --> 00:16:38,944
Awak hampir menipu saya.
162
00:16:38,944 --> 00:16:42,024
Saya fikir anda seorang gadis Jepun yang tidak berbahaya.
163
00:16:47,892 --> 00:16:49,889
apa yang awak nak?
164
00:16:50,560 --> 00:16:53,260
Anda perlu bersabar
165
00:16:53,260 --> 00:16:56,427
sedang digari kepada saya sebentar.
166
00:16:56,427 --> 00:16:58,630
Ini untuk memastikan anda tidak menimbulkan sebarang masalah.
167
00:16:58,630 --> 00:17:00,560
Itu tidak sepatutnya menjadi masalah, bukan?
168
00:17:01,580 --> 00:17:05,671
Marshal Muda, saya cadangkan kita tembak dia dan buang mayatnya ke dalam sungai.
169
00:17:06,773 --> 00:17:11,243
Old Wu, letakkan pistol. Anggap dia sebagai anak saudara perempuan anda. Lupakan saja.
170
00:17:11,243 --> 00:17:15,510
Anda benar-benar seorang yang budiman. baiklah.
171
00:17:18,852 --> 00:17:20,638
Jadilah baik.
172
00:17:31,732 --> 00:17:34,342
Hati-hati! Ya ampun.
173
00:17:34,342 --> 00:17:36,210
- Ibu!
- Eh?
174
00:17:41,780 --> 00:17:44,130
Adakah saya kelihatan baik dalam pakaian ini?
175
00:17:44,130 --> 00:17:46,930
Adakah saya sepadan dengan Abang Guangyao?
176
00:17:46,937 --> 00:17:49,661
Kekasih saya, lihat awak.
177
00:17:49,661 --> 00:17:52,940
Jangan bercakap tentang Guangyao sepanjang hari, setiap hari.
178
00:17:52,940 --> 00:17:57,220
Anda seorang wanita sekarang. Anda sepatutnya lebih terpelihara.
179
00:17:57,220 --> 00:18:02,007
Ibu, jika saya sentiasa terpelihara, orang lain akan mencuri Abang Guangyao daripada saya.
180
00:18:02,007 --> 00:18:06,220
Kali ini, Gabenor Tentera Wilayah Xu telah datang ke Shanghai untuk meminta bantuan besar kepada ayah kamu.
181
00:18:06,220 --> 00:18:10,930
Jadi anda dan Guangyao pasti akan bersama.
182
00:18:10,930 --> 00:18:12,928
Betul ke?
183
00:18:16,420 --> 00:18:18,220
& Lt; i & gt; [Hotel Timur Jauh] & Lt;
184
00:18:18,220 --> 00:18:20,620
Old Wu, kamu boleh pergi sekarang.
185
00:18:46,470 --> 00:18:49,090
Perintah Pertahanan Shanghai, kami ada tempahan.
186
00:18:49,090 --> 00:18:51,057
i & gt; [Perintah Pertahanan Shanghai].
187
00:18:51,057 --> 00:18:52,740
[Perintah Pertahanan Shanghai]
[Nama - Liu Zijiang]
188
00:18:56,732 --> 00:18:59,500
Dan wanita itu?
189
00:19:02,423 --> 00:19:06,823
Saya anak saudara Komander Wu. Ini isteri saya.
190
00:19:06,823 --> 00:19:11,030
Jika anda tidak percaya saya, anda boleh menghubungi untuk mengesahkan identiti saya.
191
00:19:16,113 --> 00:19:18,214
Itu tidak perlu.
192
00:19:22,518 --> 00:19:23,540
i & gt; [Perintah Pertahanan Shanghai].
193
00:19:23,540 --> 00:19:26,228
Inilah kunci anda. Bilik itu berada di tingkat empat.
194
00:19:26,228 --> 00:19:27,834
terima kasih.
195
00:19:27,834 --> 00:19:29,475
jom pergi.
196
00:19:58,739 --> 00:20:01,032
Lelaki dari rumah gabenor.
197
00:20:11,276 --> 00:20:14,307
Marshal Muda, dengan cara ini, sila.
198
00:21:16,780 --> 00:21:18,410
Berapa kali saya beritahu awak?
199
00:21:18,410 --> 00:21:20,700
Kami tidak sepatutnya bermain terlalu keras malam tadi.
200
00:21:20,705 --> 00:21:22,635
Anda tidak mendengar saya, dan sekarang kami telah kehilangan kunci.
201
00:21:22,635 --> 00:21:25,958
Apa yang perlu kita lakukan sekarang? sangat memalukan. bukan?
202
00:21:28,140 --> 00:21:31,110
maafkan kami. Kami telah menjadikan diri kami sebagai jenaka.
203
00:21:32,800 --> 00:21:34,160
[1 - 2 - 3 - 4 - 5
204
00:21:46,444 --> 00:21:48,534
Adakah anda mempunyai keinginan mati?
205
00:21:48,534 --> 00:21:52,308
Saya tidak melakukannya dengan sengaja. Aku menekan butang itu tanpa sedar.
206
00:21:57,000 --> 00:21:58,858
bergerak!
207
00:22:07,894 --> 00:22:09,558
Masuk!
208
00:22:14,780 --> 00:22:16,950
lepaskan saya!
209
00:22:25,030 --> 00:22:26,502
apa yang awak nak?
210
00:22:26,502 --> 00:22:28,367
Itu soalan saya kepada awak.
211
00:22:28,367 --> 00:22:31,408
Sejak kami turun dari kapal, saya telah memberi kerjasama.
212
00:22:31,408 --> 00:22:34,110
Saya masih belum berkahwin dan saya tidak begitu malu
213
00:22:34,110 --> 00:22:36,740
bahawa saya akan bekerjasama dalam charade ini.
214
00:22:39,092 --> 00:22:41,642
Awak cukup ekspresif.
215
00:22:42,111 --> 00:22:44,201
Salah saya kemudian.
216
00:22:45,000 --> 00:22:46,824
Sudah tentu, anda tidak boleh memalsukannya.
217
00:22:46,824 --> 00:22:50,478
Isteri palsu saya pasti tidak boleh berada di sisi saya.
218
00:22:50,916 --> 00:22:52,976
Untuk menyelesaikan masalah,
219
00:22:53,730 --> 00:22:55,003
kita mesti menjadikannya nyata.
220
00:22:55,005 --> 00:22:56,977
apa yang awak nak?
221
00:22:59,090 --> 00:23:01,100
Pergi dari saya!
222
00:23:01,740 --> 00:23:04,310
Mari kita mencubanya dengan baik.
223
00:23:21,164 --> 00:23:24,437
Anda fikir saya akan membiarkan anda mengambil kesempatan daripada saya? Anda mahu.
224
00:23:30,494 --> 00:23:33,881
Jika anda tidak mahu mati, tinggal diam.
225
00:23:48,210 --> 00:23:50,028
Marshal Muda, saya dengar itu
226
00:23:50,028 --> 00:23:51,720
Gabenor Tentera Wilayah akan mengumumkan perkahwinan anda
227
00:23:51,720 --> 00:23:53,330
bersama Miss Wanting di majlis itu.
228
00:23:53,338 --> 00:23:56,890
Tahniah saya ucapkan!
229
00:23:58,817 --> 00:24:00,999
Marshal Muda.
230
00:24:00,999 --> 00:24:02,960
Adakah anda masih berfikir tentang
231
00:24:02,960 --> 00:24:06,285
Cik Wanqing, kawan rapat awak zaman kanak-kanak?
232
00:24:07,040 --> 00:24:09,124
Berhati-hati.
233
00:24:09,622 --> 00:24:11,378
- Puan!
- Apa yang salah?
234
00:24:11,378 --> 00:24:12,550
Cik Wanqing tiada di jeti.
235
00:24:12,550 --> 00:24:15,594
apa? Kita perlu mencarinya sebelum Tuanku pulang. faham ke?
236
00:24:15,594 --> 00:24:17,192
ya.
237
00:24:18,880 --> 00:24:23,009
Sejujurnya! Kami hanya lewat sedikit! Tidakkah dia boleh menunggu di kandang tertuduh?
238
00:24:23,009 --> 00:24:24,920
i & gt; [Perintah Pertahanan Shanghai].
239
00:24:28,340 --> 00:24:30,640
& Lt; i & gt; [Peta Kerahan Pertahanan Shanghai] & lt;
240
00:24:31,953 --> 00:24:35,270
- Hello?
- Pakcik, semuanya telah diuruskan.
241
00:24:35,270 --> 00:24:37,087
Mari kita minum malam ini
242
00:24:37,087 --> 00:24:38,397
Okay, bagus.
243
00:24:38,399 --> 00:24:41,686
Ya… mari kita bercakap baik malam ini.
244
00:24:41,686 --> 00:24:45,760
Kalau begitu… 6:00 di Restoran Hongbin.
245
00:24:46,224 --> 00:24:47,809
bagus.
246
00:24:48,500 --> 00:24:52,220
[Telefon
247
00:25:12,150 --> 00:25:13,250
i & gt; [Minyak Rambut Empat Musim].
248
00:25:52,380 --> 00:25:53,620
[1 - 2 - 3 - 4 - 5
249
00:26:00,110 --> 00:26:01,936
Berhenti di sana!
250
00:26:05,794 --> 00:26:07,775
Adakah anda masih berfikir tentang
251
00:26:07,775 --> 00:26:11,146
& Lt; i & gt; Cik Wanqing, kawan rapat anda sejak kecil? & lt;
252
00:26:42,900 --> 00:26:44,700
[Penghormatan
253
00:27:05,976 --> 00:27:08,652
Jangan bergerak! Lindungi Marshal Muda.
254
00:27:17,948 --> 00:27:19,989
i & gt; Marshal Muda
255
00:27:31,920 --> 00:27:33,934
Abang Guangyao!
256
00:27:35,937 --> 00:27:38,031
Wanqing?
257
00:27:38,031 --> 00:27:40,065
Abang Guangyao!
258
00:27:49,360 --> 00:27:51,467
itu awak.
259
00:27:51,467 --> 00:27:54,540
Ini terasa seperti mimpi. Bila awak balik?
260
00:27:54,540 --> 00:27:58,530
Saya baru balik. dah lama dah.
261
00:27:59,620 --> 00:28:03,100
Sepuluh tahun. Awak dah besar sekarang.
262
00:28:04,220 --> 00:28:06,432
Kenapa awak tidak menulis kepada saya?
263
00:28:08,703 --> 00:28:12,493
Lelaki di dalam lif, adakah dia suami awak?
264
00:28:12,493 --> 00:28:15,935
Dia bukan suami saya. Dia menculik saya.
265
00:28:15,935 --> 00:28:17,237
Diculik?
266
00:28:17,237 --> 00:28:21,060
& Lt; i & gt; [Hotel Timur Jauh] & Lt;
267
00:28:21,060 --> 00:28:23,756
Marshal Muda! Dia sudah tiada.
268
00:28:23,756 --> 00:28:25,972
Dia sudah tiada di hotel.
269
00:28:25,972 --> 00:28:27,970
Dia melarikan diri dengan begitu cepat.
270
00:28:27,970 --> 00:28:31,198
Wanqing, kenapa dia culik awak?
271
00:28:31,198 --> 00:28:32,994
Dia dan saya berada di atas kapal yang sama ke Shanghai.
272
00:28:32,994 --> 00:28:35,724
Saya melihat bahawa dia membunuh seorang wanita di atas kapal. Dan kemudian dia menculik saya.
273
00:28:35,724 --> 00:28:37,850
Pembunuhan?
274
00:28:38,570 --> 00:28:40,620
Adakah anda tahu siapa dia?
275
00:28:40,620 --> 00:28:43,538
saya tak tahu. Tetapi orang yang mengambilnya memanggilnya Junior Marshal.
276
00:28:43,538 --> 00:28:45,570
Dia mungkin dalam tentera.
277
00:28:49,340 --> 00:28:51,980
[Jemputan - Sila sertai kami untuk majlis pertunangan di Kediaman Mu]
278
00:28:54,960 --> 00:28:58,543
Wu Tua. Wu Tua... Wu Tua.
279
00:28:59,872 --> 00:29:02,202
Junior Marshal Tan, apa yang awak buat di sini?
280
00:29:02,202 --> 00:29:04,712
Saya fikir kita akan bertemu pada pukul 6:00 di Restoran Hongbin?
281
00:29:04,712 --> 00:29:07,000
Sudah terlambat untuk itu. Wanita itu melarikan diri.
282
00:29:07,000 --> 00:29:08,737
Dia membawa beg pakaian itu bersamanya.
283
00:29:08,737 --> 00:29:11,897
- Terdapat peta penempatan untuk pemberontakan di sana.
- Apa?
284
00:29:11,897 --> 00:29:15,487
Lebih teruk lagi, dia terserempak dengan beberapa orang anak buah Xu Bojun.
285
00:29:15,487 --> 00:29:19,230
Tengok. Rokok ini mempunyai penapis khas.
[Penghormatan]
286
00:29:19,230 --> 00:29:20,700
Ia mungkin dibuat di kilang Tembakau Beiyang.
287
00:29:20,700 --> 00:29:22,700
Bekalan khas untuk gabenor tentera wilayah.
288
00:29:22,708 --> 00:29:24,380
Shanghai adalah sebahagian daripada domain Xu Bojun.
289
00:29:24,380 --> 00:29:27,582
Sesiapa yang mempunyai rokok ini mesti salah seorang anak buahnya.
290
00:29:29,868 --> 00:29:33,448
Adakah anda mengatakan bahawa wanita ini mengambil peta dan kemudian
291
00:29:33,448 --> 00:29:36,280
diselamatkan oleh anak buah Gabenor Tentera Wilayah Xu?
292
00:29:36,280 --> 00:29:37,470
Itulah senario terburuk.
293
00:29:37,472 --> 00:29:40,798
Saya suruh awak bunuh dia! Anda terlalu belas kasihan!
294
00:29:40,798 --> 00:29:43,448
Itu baru hebat. Awak cuba nak bunuh saya.
295
00:29:43,448 --> 00:29:45,622
Bertenang.
296
00:29:45,622 --> 00:29:47,510
Dengar. Perkara akan berubah.
297
00:29:47,510 --> 00:29:49,746
- Saya ada idea.
- Ludahkan.
298
00:29:49,746 --> 00:29:52,140
Kereta api Xu Bojun baru tiba di Shanghai.
299
00:29:52,140 --> 00:29:54,720
Walaupun orang dari rumah agam Gabenor Tentera Wilayah mengambilnya,
300
00:29:54,720 --> 00:29:56,576
maklumat tidak akan dapat sampai kepadanya secepat itu.
301
00:29:56,576 --> 00:30:00,048
Jadi, satu-satunya pilihan yang terbuka kepada kita ialah bertindak dahulu.
302
00:30:00,048 --> 00:30:03,520
Adakah anda bergurau? Pemberontakan ialah—
303
00:30:06,341 --> 00:30:09,151
Ia bukan permainan.
304
00:30:09,693 --> 00:30:12,176
Saya, Wu Xiangying, tidak akan bertarung dengan tidak bersedia.
305
00:30:14,640 --> 00:30:16,268
Wu Tua.
306
00:30:17,450 --> 00:30:19,675
Adakah anda akan kembali pada perkataan anda?
307
00:30:22,048 --> 00:30:23,507
Hello?
308
00:30:23,507 --> 00:30:25,360
- Abang Guangyao—
- Marshal Muda,
309
00:30:25,360 --> 00:30:26,858
kereta api Gabenor Tentera Wilayah telah tiba.
310
00:30:26,858 --> 00:30:29,220
Mereka mahu kami berpindah ke Kediaman Mu sekali gus.
311
00:30:29,825 --> 00:30:34,080
- Baiklah, kita pergi sekarang. Dan kami akan menghantar Wanqing di rumahnya.
- Ya, Tuan.
312
00:30:34,080 --> 00:30:36,140
i & gt; Ia telah sepuluh tahun
313
00:30:36,140 --> 00:30:38,685
Saya akhirnya akan pulang
314
00:30:38,685 --> 00:30:41,358
i & gt; Apa yang akan menunggu di sana untuk saya?
315
00:30:46,610 --> 00:30:50,540
Buat malam ini? sama sekali tidak!
316
00:30:50,540 --> 00:30:53,065
Keutamaan pertama kami adalah untuk mencari wanita itu.
317
00:30:53,065 --> 00:30:55,335
Kita harus menghalang rancangan kita daripada diketahui.
318
00:30:55,335 --> 00:30:58,912
Tidak. Kita kena terima dia.
319
00:30:58,912 --> 00:31:02,220
Sebaik sahaja Xu Bojun menyedari apa yang sedang berlaku, semuanya sudah terlambat.
320
00:31:03,080 --> 00:31:05,762
Gabenor Tentera Wilayah Pei berada di Shanghai. Jika kita menggubal rancangan itu, dia akan–
[Jemputan]
321
00:31:05,762 --> 00:31:08,075
Tunggu, dengar cakap saya.
322
00:31:09,000 --> 00:31:10,380
Dalam kerajaan Beijing,
323
00:31:10,380 --> 00:31:12,750
Xu Bojun dan Pei Xun adalah tokoh terpenting.
324
00:31:12,750 --> 00:31:14,534
Jika Pei Xun tiada di Shanghai,
325
00:31:14,534 --> 00:31:19,184
maka kita pun berjaya dan Xu Bojun menyerah kalah,
326
00:31:19,184 --> 00:31:22,210
Pei Xun akan menggunakannya untuk menentang kami atas nama kerajaan.
327
00:31:22,210 --> 00:31:24,610
Itu akan menjadi sangat buruk bagi kita.
328
00:31:24,610 --> 00:31:26,610
Tetapi dengan Pei Xun di Shanghai,
329
00:31:26,610 --> 00:31:30,610
kita boleh memaksa dia untuk berpendirian dengan Xu Bojun untuk mengelakkan masalah di kemudian hari.
330
00:31:35,690 --> 00:31:39,340
Old Wu, pasukan Tan berada di luar bandar sekarang.
331
00:31:39,340 --> 00:31:42,353
Dan saya telah mengarahkan mereka untuk bergerak malam ini.
332
00:31:42,353 --> 00:31:44,206
Jika anda tidak bekerjasama dengan saya,
333
00:31:44,206 --> 00:31:47,059
dan tenteramu di kota ini mendengar kekacauan di luar,
334
00:31:47,059 --> 00:31:49,266
mereka mungkin akan terpengaruh dengan tujuan kita.
335
00:31:49,266 --> 00:31:52,234
Pada masa itu, tidak akan ada peluang untuk menang sama sekali.
336
00:31:53,870 --> 00:31:55,808
Mengapa anda tidak bercakap dengan saya sebelum anda memberi arahan?
337
00:31:55,810 --> 00:31:57,600
Saya selamatkan awak!
338
00:31:57,600 --> 00:31:59,735
Pada masa ini, anda mesti membakar jambatan anda
339
00:31:59,735 --> 00:32:01,700
supaya anda boleh bertahan! faham?
340
00:32:01,700 --> 00:32:05,407
Menyelamatkan saya? Itu tidak masuk akal.
341
00:32:05,407 --> 00:32:08,798
Old Wu, ini satu-satunya peluang anda untuk melindungi kedudukan anda.
342
00:32:10,292 --> 00:32:11,742
Dan jam berdetik.
343
00:32:11,742 --> 00:32:14,760
Anda perlu mengambil risiko. Percayalah sekali.
344
00:32:14,760 --> 00:32:16,728
Mari kita pertaruhkan ini bersama-sama.
345
00:32:33,376 --> 00:32:36,258
Maklumkan kem. Pemberontakan akan diteruskan.
346
00:32:42,265 --> 00:32:44,220
Dapatkan lebih banyak tulang rusuk masam manis untuk Guangyao.
347
00:32:44,220 --> 00:32:46,240
- Letakkan foie gras di tempat lain.
- Puan!
348
00:32:46,240 --> 00:32:48,770
- Pergi dan beritahu chef.
- Ya, Puan.
349
00:32:48,770 --> 00:32:51,018
Puan, saya tidak dapat mencari Cik Wanqing.
350
00:32:51,018 --> 00:32:53,810
Patutkah kita meminta bantuan polis?
351
00:32:53,810 --> 00:32:56,828
Mu Fang, saya juga risau.
352
00:32:56,828 --> 00:32:59,120
Tapi tengok awak. Adakah perlu membuat kekecohan ini?
353
00:32:59,120 --> 00:33:02,274
Bagaimana ia akan kelihatan? Lebih baik hantar beberapa orang untuk mencarinya.
354
00:33:02,274 --> 00:33:03,982
- Tuan.
- Tuan.
355
00:33:04,796 --> 00:33:06,350
awak kembali!
356
00:33:06,350 --> 00:33:09,959
Tuanku, kamu tidak kelihatan terlalu baik. awak okay tak?
357
00:33:09,959 --> 00:33:11,770
saya dah penat.
358
00:33:11,770 --> 00:33:15,926
British kekal berkecuali dalam konflik itu.
359
00:33:15,926 --> 00:33:19,310
Mereka meminta saya tidak memberi subsidi kepada mana-mana pihak dalam peperangan.
360
00:33:19,310 --> 00:33:22,032
Namun tujuan perkahwinan ini
361
00:33:22,032 --> 00:33:24,630
adalah kerana mereka mahu saya membiayai tentera.
362
00:33:24,630 --> 00:33:26,542
Saya dalam dilema.
363
00:33:26,542 --> 00:33:30,682
Ayah, Gabenor Tentera Wilayah Xu akan menjadi bakal bapa mertua saya.
364
00:33:30,682 --> 00:33:32,260
Awak mesti tolong dia.
365
00:33:32,260 --> 00:33:34,360
Saya hanya seorang ahli perniagaan.
366
00:33:34,360 --> 00:33:36,960
Jangan risau tentang bakal mertua anda.
367
00:33:36,960 --> 00:33:39,050
Dia kena dengar cakap British.
368
00:33:39,050 --> 00:33:42,737
Tuan, majlis perbandaran ada dalam talian.
369
00:33:42,737 --> 00:33:44,225
baiklah.
370
00:33:48,345 --> 00:33:52,408
Ibu, saya telah memberitahu anda sebelum ini. Sudah sepuluh tahun.
371
00:33:52,408 --> 00:33:55,170
Ayah langsung tidak menyebut tentang Mu Wanqing.
372
00:33:56,198 --> 00:33:58,948
Anda perlu menjaga kepala yang jelas.
373
00:33:58,948 --> 00:34:01,220
Dia ahli keluarga Mu pula.
374
00:34:01,220 --> 00:34:03,470
Kita kena selamatkan muka.
375
00:34:03,470 --> 00:34:08,128
Lagipun ayah awak nak kita jadi keluarga bahagia.
376
00:34:08,128 --> 00:34:10,056
Adakah anda faham?
377
00:34:10,056 --> 00:34:14,530
jangan risau. Saya tahu bagaimana untuk menggembirakan Bapa.
378
00:34:14,530 --> 00:34:17,710
Puan. Cik Encik Xu telah tiba.
379
00:34:17,710 --> 00:34:20,142
- Abang Guangyao ada di sini?
- Hei, hei.
380
00:34:20,142 --> 00:34:24,080
Anda seorang wanita. Karang diri.
381
00:34:27,158 --> 00:34:29,021
Mari sambut dia.
382
00:34:52,045 --> 00:34:53,992
Abang Guangyao…
383
00:34:57,330 --> 00:34:59,120
Abang Guangyao ada di sini.
384
00:34:59,120 --> 00:35:00,919
Puan Mu.
385
00:35:01,845 --> 00:35:03,787
siapa awak
386
00:35:06,240 --> 00:35:07,549
Guangyao.
387
00:35:07,549 --> 00:35:09,342
Rindu Ingin.
388
00:35:10,798 --> 00:35:12,400
Sayang anda menerima kami di sini.
389
00:35:12,400 --> 00:35:14,202
Saya rasa terhormat.
390
00:35:14,202 --> 00:35:15,710
awak terlalu baik.
391
00:35:15,710 --> 00:35:18,221
Anda tetamu yang dihormati. Sudah tentu, kami akan keluar untuk menyambut anda.
392
00:35:18,221 --> 00:35:19,950
Tetapi…
393
00:35:20,495 --> 00:35:23,580
takkan awak kenalkan kami?
394
00:35:24,974 --> 00:35:27,014
dah lama dah.
395
00:35:28,090 --> 00:35:30,170
Saya Mu Wanqing.
396
00:35:33,087 --> 00:35:34,756
awak…
397
00:35:37,956 --> 00:35:40,167
Awak Wanqing?
398
00:35:43,743 --> 00:35:45,393
Adakah ia benar-benar anda?
399
00:35:45,393 --> 00:35:47,411
Adakah anda benar, Wanqing?
400
00:35:47,411 --> 00:35:49,548
Anda akhirnya kembali!
401
00:35:49,548 --> 00:35:52,530
Selepas sekian lama! Ini indah.
402
00:35:52,530 --> 00:35:55,147
Pemandu kami sangat tidak cekap.
403
00:35:55,147 --> 00:35:58,441
Saya minta dia jemput awak, tapi dia tak jumpa awak!
404
00:35:58,441 --> 00:36:01,970
Nasib baik, Guangyao membawa awak pulang.
405
00:36:01,970 --> 00:36:05,382
Terima kasih syurga! Terima kasih banyak, Guangyao.
406
00:36:05,382 --> 00:36:08,128
Tidak mengapa. Terima kasih juga, Cik Cui.
407
00:36:08,128 --> 00:36:10,031
Bukan Cik Cui.
408
00:36:10,031 --> 00:36:14,130
Ibu saya ialah Puan rumah Mu sekarang. Panggil dia Puan Mu!
409
00:36:14,690 --> 00:36:18,040
Tidak mengapa. Awak boleh panggil saya apa sahaja yang awak suka.
410
00:36:18,040 --> 00:36:20,727
Kami sekeluarga.
411
00:36:24,955 --> 00:36:26,088
Oh, betul!
412
00:36:26,090 --> 00:36:30,253
Bagaimana kamu berdua berkumpul, Guangyao?
413
00:36:31,092 --> 00:36:33,532
Ia adalah cerita panjang yang akan mengambil banyak masa.
414
00:36:33,532 --> 00:36:36,209
Tolong bantu Cik Wanqing berehat selepas perjalanan panjangnya pulang?
415
00:36:36,209 --> 00:36:38,720
- Dia pasti penat.
- Sudah tentu! Sudah tentu!
416
00:36:38,720 --> 00:36:41,308
Xu Cheng, berikan Miss Wanqing beg pakaiannya.
417
00:36:41,308 --> 00:36:42,858
ya.
418
00:36:59,460 --> 00:37:03,308
Xiaocui, cepat dan bantu Wanqing dengan bagasinya.
419
00:37:03,308 --> 00:37:05,938
tak mengapa. Apabila difikirkan semula, saya akan mengiringinya ke tingkat atas.
420
00:37:05,938 --> 00:37:07,576
Adakah anda akan memberitahu saya jalan ke biliknya?
421
00:37:07,576 --> 00:37:09,808
Saya akan tunjukkan, Tuan. Dengan cara ini, sila.
422
00:37:09,808 --> 00:37:11,344
terima kasih.
423
00:37:17,370 --> 00:37:19,480
Abang Guangyao…
424
00:37:19,480 --> 00:37:20,705
ibu!
425
00:37:20,705 --> 00:37:23,716
Tenangkan diri. Kami akan memikirkannya.
426
00:37:23,716 --> 00:37:25,897
Dia sentiasa bermaruah sejak dia kecil.
427
00:37:25,897 --> 00:37:28,011
Dan dia seorang kenalan lama.
428
00:37:28,011 --> 00:37:32,928
Dia pasti mempunyai sedikit simpati untuknya, dia begitu keseorangan dan tidak berdaya.
429
00:37:37,340 --> 00:37:38,862
Jika anda berkenan.
430
00:37:41,860 --> 00:37:43,470
dengan cara ini.
431
00:37:55,742 --> 00:37:57,142
i & gt; Datang
432
00:38:07,960 --> 00:38:09,814
Adakah anda sihat?
433
00:38:11,510 --> 00:38:13,050
saya sihat.
434
00:38:13,050 --> 00:38:15,659
Anda boleh berikan itu kepada saya sekarang.
435
00:38:15,659 --> 00:38:18,070
- Tidak, izinkan saya.
- Saya akan ambil sendiri.
436
00:38:18,070 --> 00:38:19,950
Terdapat banyak mata di sini, orang akan mendapat idea yang salah.
437
00:38:19,950 --> 00:38:23,034
tak apa. saya berkeras.
438
00:38:23,034 --> 00:38:24,020
kenapa?
439
00:38:24,020 --> 00:38:26,390
Kerana ia bukan milik anda.
440
00:38:28,774 --> 00:38:31,950
Cik Wanqing, ini bilik awak.
441
00:38:32,730 --> 00:38:40,080
Masa dan Sarikata dilakukan oleh
♡ Once Upon in Love♡ Pasukan @Viki
442
00:38:41,725 --> 00:38:44,220
- Awak boleh pergi sekarang.
- Ya, Cik.
443
00:38:52,739 --> 00:38:54,661
Ia telah dibuka kuncinya.
444
00:38:57,660 --> 00:39:00,295
Beg pakaian itu milik lelaki itu.
445
00:39:03,953 --> 00:39:05,590
i & gt; Marshal Muda
446
00:39:05,590 --> 00:39:09,083
Lelaki yang menculik awak nampaknya agak luar biasa.
447
00:39:12,480 --> 00:39:14,262
Terdapat panel tersembunyi.
448
00:39:22,100 --> 00:39:25,680
Kakak, ini pakaian dan penutup kepala yang ibu saya sediakan untuk awak.
449
00:39:25,680 --> 00:39:29,131
Parti dah nak mula. Anda perlu berpakaian.
450
00:39:29,131 --> 00:39:31,451
Saudara Guangyao, Pakcik Xu akan datang tidak lama lagi.
451
00:39:31,451 --> 00:39:33,342
Mari kita pergi menyambutnya.
452
00:39:33,344 --> 00:39:36,470
Wanqing perlu segar semula.
453
00:39:38,801 --> 00:39:41,421
Okay. Saya turun dengan awak dulu.
454
00:39:57,680 --> 00:39:59,737
Saya perlu berubah dahulu.
455
00:40:02,476 --> 00:40:06,830
Abang Guangyao, adakah saya kelihatan cantik hari ini?
456
00:40:06,830 --> 00:40:08,726
Pakaian itu sesuai dengan anda.
457
00:40:13,564 --> 00:40:17,212
Miss Wanting, saya tiba-tiba menyedari bahawa saya mempunyai sesuatu untuk dilakukan.
458
00:40:17,212 --> 00:40:19,492
Saya akan tunggu awak di sana.
459
00:40:23,102 --> 00:40:25,661
- Marshal Muda.
- Pejamkan mata anda malam ini.
460
00:40:25,661 --> 00:40:28,772
Hantar beberapa lelaki anda yang paling pemerhati di luar dan tunggu pesanan saya.
461
00:40:28,772 --> 00:40:30,310
Adakah sesuatu yang salah?
462
00:40:30,310 --> 00:40:34,730
Saya rasa seperti ada sesuatu yang tidak berfungsi. Sesuatu akan berlaku malam ini.
463
00:40:36,880 --> 00:40:39,560
♫ Air mata bertukar menjadi hujan lebat ♫
464
00:40:39,560 --> 00:40:44,120
♫ & Lt; i & gt; Kami kembali ke semasa kami mula-mula bertemu & lt; i & gt; ♫
465
00:40:44,120 --> 00:40:46,678
♫ & lt; i & gt; Saya serta-merta melihat wajah menawan kamu ♫
466
00:40:46,680 --> 00:40:51,280
♫ & lt; i & gt; Saya serta-merta melihat wajah menawan kamu ♫
467
00:40:51,280 --> 00:40:55,138
♫ Ke langit dan lautan yang tidak berkesudahan ♫
468
00:40:55,138 --> 00:40:58,440
i & gt; ♫ Saya membuat janji ♫ & lt;
469
00:40:58,440 --> 00:41:04,638
♫ & lt; i & gt; Biarkan manusia jatuh bersama kita & lt; i & gt;
470
00:41:04,638 --> 00:41:07,538
♫ Jika saya terlupa profil anda ♫
471
00:41:07,540 --> 00:41:09,422
♫ & Lt; i & gt; Bagaimana saya akan meletakkan kembali bersama-sama ♫
472
00:41:09,422 --> 00:41:12,980
♫ Kenangan yang menghidupkan saya ♫
473
00:41:12,980 --> 00:41:19,580
♫ Mari berpelukan sama ada semasa matahari terbit matahari terbenam ♫
474
00:41:19,580 --> 00:41:23,840
♫ & Lt; i & gt; Saya telah meletihkan diri saya dalam hidup ini ♫
475
00:41:23,840 --> 00:41:27,500
♫ Seluruh hidup saya menjadi sunyi ♫
476
00:41:27,500 --> 00:41:32,960
♫ Walaupun penglihatan saya kabur dan saya tidak dapat melihat dengan jelas ♫
477
00:41:32,960 --> 00:41:38,150
♫ & Lt; i & gt; Saya masih akan menyanyi dengan kamu di atas kuda ♫
478
00:41:49,580 --> 00:41:52,220
♫ Air mata bertukar menjadi hujan lebat ♫
479
00:41:52,220 --> 00:41:56,860
♫ & Lt; i & gt; Kami kembali ke semasa kami mula-mula bertemu & lt; i & gt; ♫
480
00:41:56,860 --> 00:41:59,360
♫ & lt; i & gt; Saya serta-merta melihat wajah menawan kamu ♫
481
00:41:59,360 --> 00:42:03,320
♫ & lt; i & gt; Saya serta-merta melihat wajah menawan kamu ♫
482
00:42:04,120 --> 00:42:07,800
♫ Ke langit dan lautan yang tidak berkesudahan ♫
483
00:42:07,800 --> 00:42:11,180
i & gt; ♫ Saya membuat janji ♫ & lt;
484
00:42:11,180 --> 00:42:17,340
♫ & lt; i & gt; Biarkan manusia jatuh bersama kita & lt; i & gt;
485
00:42:17,340 --> 00:42:20,240
♫ Jika saya terlupa profil anda ♫
486
00:42:20,240 --> 00:42:22,100
♫ & Lt; i & gt; Bagaimana saya akan meletakkan kembali bersama-sama ♫
487
00:42:22,100 --> 00:42:25,780
♫ Kenangan yang menghidupkan saya ♫
488
00:42:25,780 --> 00:42:32,320
♫ Mari berpelukan sama ada semasa matahari terbit matahari terbenam ♫
489
00:42:32,320 --> 00:42:36,640
♫ & Lt; i & gt; Saya telah meletihkan diri saya dalam hidup ini ♫
490
00:42:36,640 --> 00:42:40,180
♫ Seluruh hidup saya menjadi sunyi ♫
491
00:42:40,180 --> 00:42:45,580
♫ Walaupun penglihatan saya kabur dan saya tidak dapat melihat dengan jelas ♫
492
00:42:45,580 --> 00:42:54,000
♫ & Lt; i & gt; Saya masih akan menyanyi dengan kamu di atas kuda ♫